Recuperación del Condado de San Diego

l servicio de Recuperación del Condado de San Diego trabaja para potenciar al máximo la asistencia para residentes y entidades públicas y privadas elegibles a través de diversos programas estatales y federales de asistencia en caso de un desastre.

Después de una emergencia o desastre, recursos e información adicional estará disponible en este sitio web.

 

Línea de Asistencia y Correo Electrónico para Recuperación

Residentes en áreas no constituidas del Condado afectados por los incendios de vegetación pueden correo electrónico ValleyFireRecovery@sdcounty.ca.gov. Ambos tendrán personal disponible de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.  Mensajes y correos electrónicos que se reciben después de este horario se contestarán durante el siguiente día laboral.

 

Información sobre Donaciones

La mejor manera de ayudar a aquellas personas afectadas por el incendio Valley es hacer una donación monetaria a una organización local de confianza que puede abordar las necesidades de los sobrevivientes cuando lo necesitan.  A veces puede ser difícil distribuir donaciones de bienes tales como ropa y artículos para el hogar ya que una persona que acaba de perder su hogar no siempre tiene donde guardar las donaciones. Conozca más sobre donaciones después de un desastre.

Salud Pública y Residuos Peligrosos

Aviso de Asbesto por Incendio de Vegetación (ingles/español)

Aviso de Humo por Incendio en el Incendio Valley

Reconstrucción y Procesamiento de Permisos en el Área No Incorporada del Condado

 

Evaluación de Daños Agrícolas

Asistencia con Escombros

Mapa de Instalación de Residuos Sólidos (ingles/español)

¿No encuentra lo que necesita?

2-1-1 es GRATUITO, es una fuente fácil de utilizar y ofrece referencias que te conectan con los servicios que necesitas.  Puedes llamar al 2-1-1, 858-300-1211, o 800-227-0997, donde personal capacitado le ofrecerá asistencia confidencial, o puede buscar lo que necesita en https://211sandiego.org/

 

 

La Guía Roja para la Recuperación

Red Guide Logo

La Guía Roja para la Recuperación: Un manual de recursos para los sobrevivientes de un desastre es una herramienta de recuperación integral, fácil de leer que se utiliza después de un incidente y orienta a los sobrevivientes de un desastre paso a paso a través del proceso de recuperación. En general, los sobrevivientes de un desastres están abrumados por el estrés y la incertidumbre luego de una pérdida ocasionada por un desastre natural o provocado por el hombre. La guía roja aborda dicho estrés e incertidumbre ya que proporciona la información y las herramientas que necesitan los sobrevivientes para lidiar con un desastre. Obtenga más información

Vea la edición abreviada de la Guía Roja para la Recuperación del Condado de San Diego